Le mot Russe du jour

холодно
kolodno

froid

Définitions

Russe > Russe

холодно

1. (наречие;холодный); ощущая или распространяя холод

Из-за угла выходит молодая длиннолицая, худая, очень бедно, холодно по погоде одетая крестьянка.

А ещё лучше ― бегите, а то, не ровен час, заболеете. На вас смотреть холодно. Я вас догоню.

2. перен. крайне сдержанно в проявлении чувств; бесстрастно, безучастно, равнодушно

― Как вы, дядюшка, можете так холодно издеваться над тем, что есть лучшего на земле?

Наши северные женщины любят как-то холодно и расчетливо.

3. (предик.) о низкой температуре воздуха

На улице холодно, скользко, на тротуарах мокрая наледь.

На дворе пригревало солнце, а в комнатах было сыро и холодно, приходилось много топить.

4. (предик.) об ощущении холода кем-нибудь

Утром мне было холодно даже в обоих свитерах и куртке.

Была она очень бледна, казалось, что ей холодно, и она плотно закутывалась в свою прекрасную черную шаль.

5. перен., (предик.) об ощущении одиночества, душевного холода, пустоты

Бывали в моей тогдашней жизни минуты неопределенной тоски, когда я вдруг становился как-то равнодушен к своим скворцам и чижам, в душе делалось сухо, неприятно, холодно.

6. Метаграммы. голодно

français > Russe

froid

1. холодный (также перен.)

2. хладнокровный; сдержанный; равнодушный

3. холодно

4. холод, стужа

Prononciation

Exemples de phrases

Немного холодно, однако.
    J'ai un peu froid.
Сегодня утром мне холодно.
    J'ai froid ce matin.
Было так холодно, что я не мог спать.
    Il faisait si froid que je n'ai pas pu dormir.
Вчера было так холодно, что я остался дома.
    Il a fait tellement froid hier que je suis resté à la maison.
Мы пожаловались на то, что в комнате было холодно.
    On s'est plaint comme quoi la pièce était froide.

Revoir les mots précédents

двоюродный брат	обезболивающее	мел	метла
язык	плечо	восемьдесят один	картофель
толкать	груша	тугой	солдат
масло	восемьдесят два	охотник	тренер

Aléatoire

мыс	лифт	изюм	держать
юбка	курица	книжный шкаф	кивать
орех	семьдесят три	синий	язык
лицо	детская кроватка	дезинфицирующее средство	соус

Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

Abonnez-vous au mot du jour

Email: