Le mot Russe du jour

замок
zamok

serrure

Définitions

Russe > français

замок

1. n-m. Serrure.

2. n-m. Château.

Russe > Russe

замок

1. здание (или комплекс зданий), обычно обнесённое стеной и сочетающее в себе оборонительную и жилую функции (в наиболее распространённом значении — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе)

Почтенный за́мок был построен, // Как замки строиться должны: // Отменно прочен и спокоен // Во вкусе умной старины.

2. (устар.) тюремная здание; тюрьма

3. устройство для запирания чего-либо ключом

Дверной замок.

Запереть дверь на замок.

Ключ в замке.

Каморка запиралась на замо́к, напоминавший своим видом калач, только чёрный; ключ от этого замка́ Герасим всегда носил с собой на пояске.

Ключ заскрипел в заржавленном замке, и дверь отворилась; им в лицо пахнуло сыростью.

4. приспособление для смыкания концов ожерелья, браслета, цепочки, серёг

У браслетки замок испортился.

5. (плотн.) способ соединения деревянных частей между собой (бревен, брусьев)

Замок угловой внакладку.

Замок шпунтовый.

6. (спец.) часть ружья, винтовки, где воспламеняется заряд

Стали к нему из дальних деревень приезжать: кто замок на ружье или пистолет починить принесёт, кто часы.

7. (архит.) центральный камень клинообразной или пирамидальной формы в вершине арки или свода, часто имеет орнаментальную или скульптурную обработку; то же, что замковый камень

8. то же, что уключина, приспособление для фиксации вёсел на лодке

Садится он, Акундин, на судёнышко оснащённое, кладёт вёсельца кленовые во замки дубовые, а сам садится на корму.

9. Холонимы. -

10. Холонимы. цепочка, ожерелье, браслет, серьга

11. Холонимы. -

12. Холонимы. ружьё, винтовка

13. Холонимы. свод, арка

14. Холонимы. лодка

15. Меронимы. -

Prononciation

Exemples de phrases

Здесь был замок много лет тому назад.
    Il y a de nombreuses années se tenait ici un château.
На заднем плане этой картины находится замок.
    On voit un château à l'arrière-plan du tableau.
Дети построили на пляже замок из песка.
    Les enfants construisirent un château de sable sur la plage.

Revoir les mots précédents

сорок	конфета	ночь	сорок пять
пряность	секунда	сантехник	нога
поворачивать	бабочка	смеяться	телефонная будка
Продовольственные товары	серый	гвоздь	кашлять

Aléatoire

пшеница	перец	сын	поворачивать
ребёнок	комод	кожа	сорок
дышать	ванная комната	дыня	рюмка
шестьдесят семь	волна	зубная паста	осень

Apprendre

Procurez-vous notre livre de mots croisés pour débutants

Abonnez-vous au mot du jour

Email: