Lexis Rex Startseite





Italienisches Wort des Tages

pecora



pecora
Schaf

Geschlecht

Das Geschlecht von pecora ist weiblich. z.B. la pecora.

Plural

Der Plural von pecora ist pecore.

Definitionen

Italienisch > Deutsch
pecora
     1. [1] das Schaf
Italienisch > Italienisch
pecora
     1. sost. (zoologia) (mammalogia) mammifero domestico ruminante, appartenente all'ordine degli Artiodattili, con corpo tozzo, mantello soffice da cui si ricava la lana, viene allevato anche per il latte e la carne;
           la pecora è un ruminante
     2. sost. (per estensione) la carne macellata e/o cucinata di suddetto animale
     3. sost. (per estensione) animale mansueto, docile
           Il tuo cagnolino è una pecora!
     4. sost. (senso figurato) (spregiativo) persona stupida che emula gli altri componenti del gruppo ed è priva di volontà, iniziativa, autonomia
     5. sost. (senso figurato) (religione) individuo guidato da un'autorità ecclesiastica, per analogia con la figura della pecora e del pastore
           quell'uomo è una pecora smarrita perché si è allontanato dalla fede e vive nel peccato
     6. sost. (araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta, di norma, l'animale passante e pascente
Deutsch > Italienisch
Schaf
     1. sost. (mammalogia) pecora

Aussprache

pronunciation

Beispielsätze

Lui è la pecora nera della famiglia. 
    Er ist das schwarze Schaf der Familie.
Il formaggio è un alimento solido fabbricato a partire dal latte di mucca, di capra, di pecora e di altri mammiferi. 
    Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.
Io sono la pecora nera della famiglia. 
    Ich bin das schwarze Schaf der Familie.



Die vorherigen Wörter ansehen





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: