| Italienisch > Deutsch | |
| doccia | |
| 1. [1] die Dusche: Bestandteil eines typischen modernen Badezimmers, das der schnellen, vollständigen Körperpflege und der Hygiene durch "Beregnung" mit meist warmem Wasser dient | |
| 2. [2] der Duschraum | |
| 3. [3] die Dachrinne | |
| 4. [4] Medizin: die Armschiene, die Beinschiene | |
| [1] Si intende come doccia uno strumento che permette all'acqua di cadere sopra la persona, stando questa in piedi e senza produrre accumulazione di acqua. | |
| docciare | |
| Italienisch > Italienisch | |
| doccia | |
| 1. sost. operazione di lavaggio, applicata a esseri viventi, in cui sul soggetto viene indirizzato un getto d'acqua, generalmente dall'alto verso il basso. Oltre alle consuete docce per umani è diffusa la pratica di fare la doccia ai cani (e altri animali domestici) negli appositi negozi di toelettatura |  |
| 2. sost. (idraulica) il cabinotto o la plancia dove si effettua la doccia. Con docce si può addirittura intendere un grande locale o stabile adibito a questa funzione |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| Dusche | |
| 1. sost. doccia |  |