| German > English | |
|
| Waffel | |
| n-f. waffle, wafer | |
| German > German | |
|
| Waffel | |
| [1] süßes, knuspriges Gebäckstück |  |
| [2] umgangssprachlich: Kopf (zunächst im Sinne von Mund dann erweitert von Verstand) | |
| [1] Oma hat früher leckere Waffeln gebacken. | |
| [1] Erst gibt es Gänsebraten und zum Nachtisch gibt es luftige Waffeln mit Schlagsahne und heißen Kirschen. | |
| [2] Nachdem Hans die Jungs beleidigt hatte, bekam er eins auf die Waffel. | |
| [2] Du willst nach Singapur? Du hast doch einen an der Waffel! | |
| English > German | |
|
| waffle | |
| Substantiv: | |
| [1] Nahrungsmittel: die Waffel | |
| [2] BE das Geschwafel | |
| [1] a crispy waffle with fresh berries and whipped cream | |
| [2] I will not listen to such waffle. | |
©