| German > English | |
| verantworten | |
| v. to take responsibility (for) | |
| v. to answer, reply to something | |
| German > German | |
| verantworten | |
| Verb: |  |
| [1] transitiv: die Konsequenzen tragen (Verantwortung übernehmen) |  |
| [2] reflexiv: erklärend rechtfertigen, wieso es zu etwas gekommen ist, und die Folgen der Tat tragen |  |
| [1] So eine Entscheidung kannst du gar nicht alleine verantworten! |  |
| [1] Wer hat diesen Protest in der Unterrichtszeit zu verantworten? |  |
| [1] „Immer jedoch wird nach Verantwortung folgendermaßen gefragt: Wer verantwortet? Was, welche Aktion wird verantwortet? Wann wird etwas verantwortet? Wem gegenüber und weswegen wird etwas verantwortet? Wofür wird die Verantwortung übernommen?“ |  |
| [2] Für deine Taten wirst du dich verantworten müssen. |  |
| [2] „Wie verantwortest du dich über das Vergehen, dessen man dich beschuldiget?“ (1768) |  |