| German > English | |
| schnurstracks | |
| adv. (colloquial) straightway, straight, directly (going somewhere immediately and by the shortest way possible) | |
| German > German | |
| schnurstracks | |
| Adverb: |  |
| [1] umgangssprachlich: |  |
| [a] direkt, geradlinig |  |
| [b] sofort |  |
| [1] Er ging schnurstracks auf die Toilette. |  |
| [1] „Dann kehrte sie schnurstracks zurück zu den Pirahã und Everett.“ |  |
| [1] „Ich gebe zu, der Zusammenhang funktioniert nicht schnurstracks, er geht um ein Eck.“ |  |
| [1] „Sie wischte sich über das Gesicht, als sie ankamen, und ging dann schnurstracks ins Hotel.“ |  |