| German > English | |
| Zylinder | |
| n-m. cylinder | |
| n-m. top hat | |
| German > German | |
| Zylinder | |
| [1] Geometrie: geometrischer Körper mit kreisrunder Grundfläche und dazu kongruenter Deckfläche |  |
| [2] Mode, umgangssprachlich: für spezielle Hüte, die in der Form ähneln |  |
| [3] Technik: röhrenförmige Kammer einer Maschine (zum Beispiel Motor), in der sich ein Kolben bewegt |  |
| [4] Schließtechnik: Kurzform von Schließzylinder, einem mit einem Schlüssel zu betätigenden Bauteil bei Schlössern |  |
| [5] Medizin: kleine länglich zusammenklebende Strukturen im Urinsediment, die auf eine Nierenkrankheit hindeuten |  |
| [6] Informationstechnologie: Einheit der Datenaufzeichnungsspuren gleichen Durchmessers bei einer Festplatte |  |
| [1] Eine Dose hat die Form eines Zylinders. |  |
| [2] Zu einem Frack passt ein Zylinder. |  |
| [2] „Bevor er vom Examinator aufgerufen wurde, war er, mit dem Zylinder eines anderen Kandidaten auf dem Kopfe, durch die Korridore spaziert und hatte den Pedell erschreckt.“ |  |
| [3] Ein Vier-Zylinder- oder Sechs-Zylinder-Motor? |  |
| [4] Als Baulänge bezeichnet man die Länge eines Zylinders, gemessen von der Mitte seiner Schließnase zur jeweiligen Schließseite. |  |
| [5] Die Zylinder wurden als schlauchförmige Faserstoffgerinnsel beschrieben. |  |