French Word of the Day

singe



singe
monkey

Gender

The gender of singe is masculine. E.g. le singe.

Definitions

French > English
singe
     1. n. monkey
     2. n. ape
singer
     1. v. to ape
     2. v. to sprinkle with flour
French > French
singe
     1. n-m. (Singes) (Classiquement) Mammifère de l'ordre des Primates, hors l'Homme, hors le lémurien.
           … ; le singe, le tigre, le lion éloignés de leur patrie et enfermés dans nos ménageries ne tardent pas à tomber dans un état de décrépitude complet et sont presque toujours enlevés par la phthisie.
           Nul autre pays au monde n'abrite davantage de mammifères. Quelques-unes des espèces les plus emblématiques, comme le jaguar et le loup à crinière, sont presque impossibles à apercevoir. D'autres en revanche, dont les coatis, les capybaras et d
     2. n-m. (Zoologie) (Scientifique) Mammifère de l'ordre des Primates, l'homme inclus.
           L'Orang-outang est un singe arboricole.
     3. n-m. (Figuré) Personne qui contrefait, qui imite les gestes, les actions, les manières, le style d'autrui.
           Le courtisan est le singe de son maître.
     4. n-m. (Technique) Machine qui sert à élever et à descendre des fardeaux, et qui est formée d'un treuil tournant sur deux chevalets ou sur deux montants.
     5. n-m. (Populaire) (Péjoratif) Patron, supérieur hiérarchique.
           Tant que le singe n'était pas arrivé, on se tournait les pouces.
           Et Pépé-la-Vache ajoutait que l'heure était venue, les « singes » partis depuis deux jours dans le Midi, de « nettoyer proprement la crèche » tout à son aise.
     6. n-m. (Populaire) (Argot militaire) Bœuf en conserve, corned-beef.
           Il faut nous contenter de peu : à trois, une boîte de singe nous fait trois jours.
           La route allait parmi des vignes à échalas. Bidons, fusils, cartouches, boîtes de singe, on trouvait de tout, et de noirs cadavres laissés là.
           J'emporte pour le repas du midi des tartines de pain mi-gris avec un peu de viande – laquelle est souvent du « singe », c'est-à-dire du « corned beef » vendu en boîte –ou du pâté, parfois un oeuf cuit dur.
     7. n-m. (Par extension) (Argot) Casse-croûte.
           Attendez ! je prends du singe pour la route !
     8. n-m. (Vieilli) (Péjoratif) Habitant de la vallée de la Rance (Ille-et-Vilaine) dite "la vallée des singes" car elle fournissait aux voiliers des jeunes hommes pour grimper dans les voilures avec agilité <ref></ref>.
     9. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de singer.
     10. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de singer.
     11. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de singer.
     12. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de singer.
     13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de singer.
English > French
monkey
     1. n. (Zoologie) Singe, guenon.
           The biological order of primates consists prosimians (lemurs and tarsiers), apes and monkeys.
     2. n. (Figuré) Enfant espiègle.
     3. v. (Argot) Mettre le bazar.

Pronunciation



Example Sentences

De plus au cas où ils trouvent un papier acceptable où vont-ils imprimer leur monnaie de singe
Mais on n'apprend pas à un vieux singe à faire la grimace, et vous allez m'aider à ramener mes linottes à la cage et pus vite que ça! 


Review Previous Words



Learn
Flash Cards
Hangman
Word Search



Subscribe to Word of the Day
Email: