| French > English | |
| robinet | |
| 1. n-m. tap (UK), faucet (US) | |
| French > French | |
| robinet | |
| 1. n-m. (Plomberie) Pièce ajustée à l'issue d'un tuyau, d'un réservoir, etc., qui sert à retenir le liquide ou le gaz et à le faire sortir quand on veut. |  |
| Si je meurs, je veux qu'on m'enterre |  |
| 2. n-m. (Familier) La clef du robinet. |  |
| 3. n-m. (Figuré) (Par extension) Source de quelque chose. |  |
| 4. n-m. (Par analogie) Ce qui sert à empêcher l'air d'entrer dans une machine pneumatique quand le vide est fait. |  |
| 5. n-m. (Enfantin) Organe sexuel mâle. |  |
| English > French | |
| tap | |
| 1. n. Robinet. |  |
| Please pour me some water from the tap. |  |
| 2. n. Écoute téléphonique. |  |
| telephone tap |  |
| 3. n. (Plomberie) (mécanique) Taraud. |  |
| The plumber used a tap to re-seat the drain. |  |
| 4. v. Taper. |  |
| 5. v. Tapoter, pianoter. |  |
| 6. v. Forer, rencontrer, toucher. |  |
| 7. v. Mettre (un téléphone) sous écoute. |  |