French Word of the Day

chaud

hot

Plural

The plural of chaud is chauds.

Definitions

French > English
chaud
1. adj. warm, hot
Attention, la poêle est chaude ! - Be careful; the pan is hot!
2. adj. (slang) horny, randy (showing interest in sexual activity)
Cette meuf est chaude ! - That chick's horny as hell!
3. adj. (slang) enthusiastic, willing, up for
T'es sûr que tu veux y aller ? Je suis vraiment pas chaud, perso ! - Are you sure you wanna go? I'm not really up for it, personally.
4. adj. (slang) hard
Ça va être chaud de finir ça d'ici demain, je crois pas que j'aurai le temps... - Finishing that on time is gonna be hard, I don't think I'll have enough time...
5. adj. (slang) risky, dangerous, disreputable, dodgy
Il vaut mieux éviter cette partie de la ville, ces quartiers sont chauds. - It's better to avoid that part of the city; those neighborhoods are sketchy.
6. n-m. heat, warmth
French > French
chaud
1. adj. De température plus haute que la normale, de température élevée.
La journée a été très chaude.
2. adj. Qui a ou qui donne de la chaleur, calorifère.
Le soleil est bien chaud aujourd'hui.
Bain chaud.
Fer chaud.
Four chaud.
Mettre quelque chose sous les cendres chaudes.
(En particulier) En parlant de certains vêtements.
Cet habit, ce manteau est bon et chaud.
3. adj. (Figuré) (Mélio) Ardent, zélé, passionné.
C'est un homme chaud en amitié. Un ami chaud.
Un chaud partisan. Être chaud sur une affaire.
4. adj. Brillant et vigoureux, tirant vers le rouge, l'orange ou le jaune.
Ton chaud, coloris chaud.
Un tableau chaud de couleur.
5. adj. Sanglant.
(figuré) La dispute, la querelle fut chaude.
6. adj. Qui donne un sentiment de danger.
Donner une alarme bien chaude. On a eu chaud !
7. adj. Prompt, qui se met facilement en colère.
Il est chaud et emporté.
Il a la tête chaude.
Avoir le sang chaud.
8. adj. Récent, qui n'a pas encore eu le temps de refroidir.
Cela est encore tout chaud.
Il m'apporta la nouvelle toute chaude.
9. adj. En chaleur, en rut.
Chienne chaude.
Chaud lapin.
10. adj. (Nucléaire) Se dit d'un local ou d'une installation contenant ou pouvant contenir des matières fortement radioactives.
Laboratoire chaud.
11. adj. (Familier) (Mélio) Motivé, avoir envie de.
Qui est chaud pour aller boire un verre ?
Je suis chaud pour venir voir le match chez toi.
12. adj. (Familier) (Populaire) Difficile, compliqué
Cet exercice de maths est chaud !
13. v. Chaudement.
Se tenir chaud. Boire chaud. Manger chaud.
14. n-m. Chaleur.
Souffrir le chaud et le froid.
Cela ne me fait ni froid ni chaud : Se dit d'une chose à laquelle on est indifférent.
Tenir au chaud, mettre au chaud un plat : Empêcher qu'il ne se refroidisse.
15. n-m. (Familier) Personne chaude, ardente.
C'est un chaud, celui-là.
English > French
hot
1. adj. Chaud, à haute température. (usage) Plus chaud que warm.
This room is very hot.
2. adj. (Cuisine) Piquant.
Hot sauce.
3. adj. Attirant sexuellement.
Damn, she's hot!
4. adj. En vogue, à la mode.
A hot topic.

Pronunciation

Example Sentences

Mange tant que c'est chaud.

Eat while it's warm.
Puis-je retirer ma chemise ? Il fait si chaud là-dedans.

Can I take my shirt off? It's so hot in here.
Il fait chaud, aujourd'hui, n'est-ce pas ?

It's hot today, isn't it?
C'est trop chaud.

It is too hot.
Il fait trop chaud.

It's too hot.

Review previous words

quatre-vingt-quatre	soixante-huit	professeur	fruit
parking	long	couleur	vieux
trèfle	drap	escargot	chaise
trente-trois	cœur	fourmi	poulain

Random

col	portefeuille	éclabousser	mètre à ruban
pinces	grenouille	barrage	oreiller
fiole	table	chauve-souris	cerveau
dix-sept	carte à jouer	secouer la tête	baguettes

Get our beginner's crossword book

Our new book - French Phrase Drills

Subscribe to Word of the Day

Email: