Lexis Rex Home



French Word of the Day

oreille



oreille
ear

Gender

The gender of oreille is feminine. E.g. une oreille.

Plural

The plural of oreille is oreilles.

Definitions

French > English
oreille
     1. n-f. ear
French > French
oreille
     1. n-f. (Anatomie) Appareil de l'audition divisé en trois parties.
           On distingue l'oreille externe, l'oreille moyenne et l'oreille interne.
     2. n-f. Organe de l'ouïe, placé de chaque côté de la tête.
     3. n-f. L'ouïe, le sens qui perçoit les sons.
     4. n-f. Appréciation de la justesse des sons musicaux, de la régularité de la mesure.
     5. n-f. Le pavillon, la partie externe qui est autour du trou de l'oreille (sens 2).
     6. n-f. (Cuisine) Cet organe apprêté en cuisine.
     7. n-f. (Figuré) (Désuet) Attention ; intérêt ; confiance.
           C'est un avantage d'avoir l'oreille du conseil d'administration.
     8. n-f. Personne qui entend ou écoute ce que l'on dit.
     9. n-f. Ce qui évoque, par sa forme ou par sa position, l'auricule d'un humain ou d'un animal :
           anse ou poignée en excroissance sur les cotés d'un récipient ou d'un instrument.
           Elle saisit précieusement la tasse par l'oreille.
           (vieilli) Corne, petite partie du haut ou du bas d'un feuillet d'un livre qu'on a plié pour marquer une page.
           (vieilli) Partie de toile d'emballage qu'on laisse aux quatre coins d'un ballot pour pouvoir le saisir, le soulever, le transporter plus facilement.
           (vieilli) Chacune des deux dents d'un peigne qui sont placées aux extrémités, et qui, étant plus fortes que les autres, servent à les maintenir et à les préserver.
           (botan) Appendice qui se trouve, par paire, à la base de certaines feuilles et de quelques pétales. — (note) On les nomme aussi oreillon ou oreillette.
     10. n-f. (Québec) (Familier) Écouteur.
English > French
ear
     1. n. (Anatomie) Oreille.
     2. n. (Argot) Désigne un informateur de la police.

Pronunciation

pronunciation

Example Sentences

Lorsqu'il chuchota quelque chose à son oreille, elle se déplaça conformément à ses indications, comme si elle avait été hypnotisée. 
    When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized.
Elle joue du piano à l'oreille. 
    She plays the piano by ear.
En parlant du professeur Smith, son assistant est dur d'oreille. 
    Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
Je n'ai pas l'oreille musicale. 
    I have no ear for music.
"Je t'aime", lui murmura-t-il à l'oreille. 
    "I love you," he whispered into her ear.



Review Previous Words





Learn these with
Multiple Choice
Bingo
Hidden Image
Hangman
Word Search
Crosswords
Memory
Flash Cards
Swap Q/A




Subscribe to Word of the Day
Email: