French Word of the Day

ami

friend

Gender

The gender of ami is masculine. E.g. un ami. The feminine form is une amie.

Plural

The plural of ami is amis.

Definitions

French > English
ami
1. n-m. friend (one who is affectionately attached to another)
Nous devons toujours être aux côtés de nos parents et de nos amis. - We must always stand by our family and our friends.
French > French
ami
1. n. Personne avec laquelle on est lié d'amitié.
Ami d'enfance, ami de collège.
Être ami dans la bonne et dans la mauvaise fortune.
Être ami à toute épreuve.
Être ami jusqu'à la mort.
Se faire des amis.
Traiter, parler, agir en ami.
Cela n'est pas d'un ami, d'un bon ami.
Il ne faut point de cérémonie entre amis.
Tout est commun entre amis.
Elle est fort son amie.
Les bons comptes font les bons amis.
L'ami de la maison, celui qui fréquente le plus souvent une famille et qui vit dans l'intimité de ceux qui la composent.
2. n. Amoureux, ami de cœur, généralement avec qui l'on n'habite pas.
Venez donc avec votre amie, dimanche prochain.
Je ne pourrai pas te voir vendredi soir, car je vais au cinéma avec mon amie.
Mon ami est parti à l'étranger pour trois mois, et je m'ennuie beaucoup.
(note) Bon ami, bonne amie se disaient familièrement autrefois pour amant, maîtresse.
Elle a un bon ami. Il va voir sa bonne amie.
3. n. Celui qui a beaucoup d'attachement pour une chose, ou qui en a le goût, la passion.
Cet homme est ami de la vérité, de la raison, de la justice.
Ami de tout le monde, ami du genre humain.
Ami des sciences, des arts, des lettres.
C'est un ami de la bouteille.
Ami de la faveur, ami de la fortune, se dit de qui ne rend des soins, qui ne s'attache qu'aux personnes en faveur ou dans l'opulence.
4. n. Allié , personne ou chose qui est d'accord.
5. n. (Vieilli) (Familier) Terme de condescendance dont on se sert en parlant à des inférieurs.
Travaillez, mes amis, vous serez bien payés.
Tiens, mon ami, mon bon ami, voilà pour ta peine.
L'ami, voudrais-tu me porter ce message ?
6. n. Animal qui a de l'affection pour les hommes, ou pour qui l'homme a de l'affection.
Le chien est le meilleur ami de l'homme.
« Trente millions d'amis » était le titre d'une émission de télévision sur les animaux.
Nos amies les bêtes.
7. adj-m. Qui est bienveillant, obligeant, amical.
Il m'a montré un visage ami.
Parler un langage ami.
Un pays ami.
8. adj-m. Propice, favorable. (note) Ce sens n'est guère usité qu'en poésie.
Les destins amis.
La fortune amie.
9. adj-m. (Spécialement) Qualifie des couleurs qui vont bien ensemble et dont l'union produit un effet agréable.
10. n. Langue aborigène d'Australie parlée sur la côte d'Anson Bay au sud-ouest de Darwin. Son code ISO 639-3 est amy.
English > French
friend
1. n. Ami, amie.
2. n. Petit ami, copain ; petite amie, copine.
3. n. (POO) Classe amie.
4. v. (Internet) Ajouter à la liste de ses amis.

Pronunciation

Example Sentences

Il n'a aucun véritable ami.

He doesn't have any real friends.
On ne peut pas acheter un ami, on ne peut que se faire des amis.

You cannot buy friends, you can only make friends.
J'ai un ami qui est pilote.

I have a friend who is a pilot.
J'ai mangé une grande pizza avec un ami il y a une heure.

I ate a large pizza with a friend an hour ago.
D'où vient ton ami ?

Where does your friend come from?

Review previous words

raisin	poulet	vis	camion
avaler	brouillard	trombone	quatre-vingt-quinze
balançoire	Royaume-Uni	crayon	envergure
buisson	essuie-glace	dentifrice	fumée

Random

orchestre	vingt-cinq	boîte de conserve	vingt-quatre
levier de vitesse	écouter	taille	température
toucher	s'asseoir	météo	peau
pétale	salle à manger	trente-neuf	nageoire

Get our beginner's crossword book

Subscribe to Word of the Day

Email: