Französisches Wort des Tages

sucre

Zucker

Geschlecht

Das Geschlecht von sucre ist männlich. z.B. le sucre.

Plural

Der Plural von sucre ist sucres.

Definitionen

Französisch > Deutsch
sucre
1. [1] Zucker
sucrer
1. zuckern
Französisch > Französisch
sucre
1. n-m. Substance alimentaire de saveur douce et agréable le plus souvent sous forme cristallisée, extraite notamment de la canne à sucre et de la betterave.
2. n-m.
(familier) Morceau de sucre, généralement de forme cubique ou parallélépipèdique.
Ensemble des activités, des opérations qui concerne la production et la vente du sucre.
3. n-m. (Chimie) Ose. Molécule organique, plus particulièrement un glucide, caractérisée par la présence d'une fonction carbonyle (aldéhyde ou cétone) et de plusieurs fonctions alcools.
4. n-m. Sucre syntaxique : (programmation) Extensions à la syntaxe d'un langage de programmation qui ne modifient pas son expressivité mais le rendent plus agréable à écrire comme à lire.
5. n-m. Sucre électrique : Petite pièce en plastique et de la taille d'un morceau de sucre, permettant de joindre les fils conducteurs des câbles électriques, au moyen de vis.
6. n-m. les sucres (au pluriel) (Canada) : (Période de la) récolte du suc des érables
7. n-m. (Monnaies) Ancienne unité monétaire de l'Équateur.
8. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe sucrer.
9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe sucrer.
10. v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe sucrer.
11. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe sucrer.
12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe sucrer.
Deutsch > Französisch
Zucker
1. n-m. Sucre.
Bitte ohne Zucker, ich bin Diabetiker.
Sans sucre s'il vous plaît, je suis diabétique.
Möchten sie weißen Zucker oder braunen Zucker? - In meinen Caipirinha nur Rohrzucker!.
Préférez-vous du sucre blanc ou du sucre brun ? - Dans mon caïpirinha, uniquement du sucre de canne !