Lexis Rex Startseite





Französisches Wort des Tages

jaune



jaune
gelb


Plural

Der Plural von jaune ist jaunes.

Definitionen

Französisch > Deutsch
jaune
     1. Adjektiv:
     2. [1] gelb
           [1] Aurélie porte une écharpe jaune.
             Aurélie trägt einen gelben Schal.
Französisch > Französisch
jaune
     1. adj. Désigne une couleur du spectre située entre le vert et l'orange.
     2. adj. Qualifie les syndicats, créés en 1899 contre les syndicats « rouges », qui refusent certains modes d'action comme la grève et l'affrontement contre le patronat.
     3. n-m. La couleur jaune.
     4. n-m. Colorant de cette couleur.
     5. n-m. Personne xanthoderme, ayant la peau de couleur jaune. — (usage) Le terme prend alors souvent une majuscule, à la façon des gentilés.
     6. n-m. (Désuet) Membre d'un syndicat jaune (droite prolétarienne).
     7. n-m. Travailleur qui refuse de participer à une grève, ouvrier briseur de grève.
     8. n-m. (Par ellipse) Jaune d'œuf.
     9. n-m. (Populaire) Pastis.
           Les fraises des bois et le petit verre de jaune ou de verte
     10. n-m. Verre de pastis.
           Moi : « De toute manière, ça nous empêche pas de boire un jaune. »
Deutsch > Französisch
gelb
     1. adj. Jaune.
     2. adj. Orange (feu rouge).

Aussprache

pronunciation

Beispielsätze

Quel oiseau voudrais-tu ? Le vert ou le jaune et bleu ? 
    Welchen Vogel möchtest du? Den grünen oder den gelbblauen?
Cette fleur est jaune, mais toutes les autres sont bleues. 
    Diese Blume ist gelb, aber alle anderen sind blau.
Cette fleur est jaune et les autres sont bleues. 
    Diese Blume ist gelb und die anderen sind blau.
C'est laid, jaune vif, et ça ne va avec rien. Mais au moins tu ne te feras pas écraser dans le noir ! 
    Es ist hässlich, leuchtgelb und passt zu nichts. Aber zumindest wirst du so nicht im Dunkeln überfahren!



Die vorherigen Wörter ansehen





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: