Französisches Wort des Tages

avocat

Anwalt

Geschlecht

Das Geschlecht von avocat ist männlich. z.B. un avocat. Die weibliche Form ist une avocate.

Der Plural von avocat ist avocats.

Französisch > Deutsch
avocat
1. [1] Recht: Rechtsanwalt, Anwalt, Advokat
2. [2] übertragen: Anwalt, Verteidiger, Fürsprecher
3. [1] Botanik: Avocado
Französisch > Französisch
avocat
1. subst. (Justice) Expert en droit qui défend ou assiste une partie dans un procès.
On rencontre maintenant de nombreuses avocates au Palais.
2. subst. Personne qui intercède pour un autre, qui la soutient, qui en défend les intérêts auprès de quelqu'un.
Vous avez en lui un bon avocat.
Je serai votre avocat auprès de lui.
3. n-m. (Fruits) Fruit de l'avocatier : baie ressemblant à une poire à la peau verte, la chair fondante, et une grosse graine centrale communément appelée « noyau », dont le goût rappelle celui de l'artichaut. Anciennement nommée poire d'avocat.
Avocats à la vinaigrette.
L'avocat a une valeur nutritive très élevée, par suite de sa haute teneur en matière grasse, qui peut atteindre 30 %. Cependant, il est très facile à digérer.
4. n-m. Couleur vert sombre soutenu tirant sur le jaune.
5. adj. De couleur avocat, vert sombre soutenu tirant sur le jaune.
Deutsch > Französisch
Anwalt
1. n-m. Avocat
Der Angeklagte wird durch seinen Anwalt entlastet. — Le mis en examen est mis hors de cause par son avocat