Französisches Wort des Tages

brique

Ziegel

Plural

Der Plural von brique ist briques.

Definitionen

Französisch > Deutsch
brique
1. [1] Backstein, Ziegel, Ziegelstein
briquer
Französisch > Französisch
brique
1. n-f. (Maçonnerie) Bloc de pierre artificielle fabriqué avec de la terre argileuse pétrie, moulée, séchée, cuite, et dont on se sert comme matériau de construction.
Ce même bloc, employé pour chauffer le couchage.
2. n-f. (Archi) Construction faite de briques ou d'un assemblage de briques.
Construire en brique, maison et murs en brique.
3. n-f. (Par analogie) Matériau ou objet ayant la forme d'une brique.
Brique d'étain, de savon, de béton, etc.
4. n-f. Emballage parallélépipédique utilisé pour certaines denrées alimentaires
On trouve de plus en plus de briques de soupes, de lait ou de jus de fruits dans les magasins.
5. n-f. Famille de fromages français à base de lait de brebis, de chèvre ou de vache, à pâte molle à croûte fleurie et souvent en forme de brique.
6. n-f. (Argot) Un million d'ancien francs français (dix mille nouveaux francs français, soit 1524 euros).
— Si je comprends bien, tu prends la succession de Mandarès. Du coquille j'en ai, cinq rames, total deux briques. Et cash !
Celui qui se fait une brique par mois, de nos jours, on ne peut pas dire qu'il soit riche. On n'est plus dans les années 60…
7. n-f. (Est de la France, Suisse) Éclats, des tessons, des fragments d'une chose cassée.
8. n-f. (QC) Gros roman, très épais.
9. adj. Couleur rouge fade tirant sur le brun.
10. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de briquer.
11. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de briquer.
12. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de briquer.
13. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de briquer.
14. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de briquer.
Deutsch > Französisch
Ziegel
1. n-m. (Maçonnerie) Brique.
2. n-m. (Construction) (Couverture) Tuile.