Palavra Francês do Dia
lit
cama
Gênero
O gênero do lit é masculino. Por exemplo le lit.Definições
| francês > português |
| lit |
| 1. Forma verbal. lê, terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo lire |
| Jean lit très souvent. (João lê muito seguidamente.) |
| 2. Substantivo. cama, leito |
| Il dort dans son lit. (He's sleeping in his bed.) |
| 3. Substantivo. lugar onde se dorme |
| 4. Substantivo. roupa de cama |
| 5. Substantivo. leito (de um rio) |
| 6. Substantivo. camada |
| 7. Substantivo. (Figurado) casamento, união |
| 8. Substantivo. (Náutica) direção (do vento, da correnteza) |
| lire |
| 1. ler |
| francês > francês |
| lit |
| 1. n-m. (Meubles) Meuble sur lequel on se couche pour dormir, généralement composé d'un cadre de bois ou de métal, qu'on garnit d'un sommier ou d'une paillasse, d'un ou plusieurs matelas, d'un traversin, d'un ou plusieurs oreillers, de draps et de couvertur |
| 2. n-m. (Par analogie) Tout lieu où l'on peut se coucher. |
| Un lit de gazon, de fougère, de verdure. |
| Être couché sur un lit de roses, jouir d'un état de mollesse, de plaisir, de félicité. |
| 3. n-m. Cadre de bois ou de métal, indépendamment de la literie. |
| Un lit de bois de noyer, d'acajou, de merisier, de chêne. |
| Monter, démonter un lit. |
| 4. n-m. Literie. |
| Un bon lit. |
| Un lit très doux. |
| Un lit trop dur. |
| Faire son lit, le mettre en tel état qu'on puisse y coucher. |
| 5. n-m. Couche régulière de matière quelconque. |
| Dans ce terrain vous trouverez un lit de terre, puis un lit d'argile, puis un lit de sable. |
| Le lit d'un banc de pierre dans la carrière, d'une assise dans une construction de pierre, le dessus et le dessous d'un banc de pierre, d'une assise. |
| 6. n-m. Canal occupé par une rivière ou un fleuve. |
| 7. n-m. (Figuré) Union, mariage en rapport avec la naissance des enfants. |
| Les enfants d'un second lit figurent aussi dans cet arbre généalogique. |
| 8. n-m. (Marine) Direction du vent, d'un courant. |
| Le lit du vent, d'un courant |
| 9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de lire. |
| português > francês |
| cama |
| 1. n-f. Lit. |
Pronúncia
Exemplos
| Je ne fais jamais mon lit. Nunca arrumo a cama. Je sais qu'il lit. Eu sei que ele está lendo. J'en ai eu marre d'être au lit toute la journée. Cansei de ficar deitado na cama o dia todo. J'ai trouvé ça sous ton lit. Encontrei isso embaixo de sua cama. Ne laisse pas le chien dormir dans notre lit ! Não deixe o cachorro dormir na nossa cama. |
Reveja Palavras Prévias
| épaule | quatre-vingt-un | pomme de terre | frotter |
| poire | phoque | serveur | essence |
| quatre-vingt-deux | mécanicien | cloche | fils |
| canard | pupitre | escaliers | hélicoptère |
| conducteur | mannequin | anguille | pain |
| ennemi | laver | casier | orageux |
| ciseaux | prise électrique | crier | seconde |
| couleur | touche | salle de bains | école |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |