Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

école



escola
escola

Gênero

O gênero do école é feminino. Por exemplo une école.

Definições

francês > português
école
     1. escola, colégio
francês > francês
école
     1. n-f. Lieu dédié à l'apprentissage.
     2. n-f. (En particulier) Établissement où l'on enseigne les savoirs fondamentaux comme la lecture et l'écriture et qui sont aussi désignés sous le nom d'école primaire.
     3. n-f. Tous les élèves d'un tel établissement, ou l'ensemble de ses professeurs et de ses employés.
           Cela mit toute l'école en rumeur.
           Cette école a été transférée dans de nouveaux bâtiments suite à la construction d'une autoroute.
     4. n-f. (Figuré) Ce qui est propre à former, à donner de l'expérience en quelque chose, à instruire.
     5. n-f. (Histoire) Enseignement de la théologie et de la philosophie, suivant la méthode et les principes reçus dans la plupart des anciennes universités.
     6. n-f. Mouvement ou doctrine d'un philosophe ou d'un savant.
     7. n-f. (Arts) (Littérature) Classe d'artistes qui travaillent ou qui ont travaillé selon les principes, à l'imitation d'un même maître, ou suivant les habitudes propres à certaines époques de l'art, à certains lieux.
     8. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de écoler.
     9. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de écoler.
     10. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de écoler.
     11. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de écoler.
     12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de écoler.
português > francês
escola
     1. n-f. École.

Pronúncia




Exemplos

Hier était le dernier jour d'école.
    Ontem foi o último dia de escola.
Je te prie de te conformer aux règles de l'école.
    Por favor, obedeça às regras da escola.
Son école se situe sur une grande colline.
    A escola dele fica em uma grande colina.
Je hais cette école.
    Eu odeio essa escola.
Ne soyez pas en retard à l'école.
    Não chegue atrasado na escola.



Reveja Palavras Prévias










Subscrever às Palavra do Dia
Email: