Palavra Francês do Dia
pain
pão
Gênero
O gênero do pain é masculino. Por exemplo le pain.Definições
| francês > português |
| pain |
| 1. Substantivo. pão |
| 2. Substantivo. (familiar, informal) murro |
| francês > francês |
| pain |
| 1. n-m. Pâte cuite au four, à base de farine, d'eau et de levure de boulanger ou de levain. |
| — L'odeur de ce bon pain me remplit de bonheur |
| 2. n-m. Morceau de pain considéré en tant qu'unité de cuisson ou de vente, en général sous une forme définie : une baguette de pain, un pain de campagne, un pain azyme, … |
| 3. n-m. (En particulier en région parisienne) Baguette de 400 grammes (le terme baguette étant dans ce cas réservé à la baguette de 250 grammes). |
| Donnez-moi un pain s'il vous plaît. |
| 4. n-m. Tout objet qui prend la forme d'un pain. |
| 5. n-m. Nourriture, moyens de subsistance. |
| 6. n-m. (Familier) Coup de poing. |
| Je lui ai mis un pain. - J'ai pris un de ces pains ! |
| 7. n-m. (Musique) (Argot) Erreur grossière, fausse note, couac. |
| 8. n-m. (Argot) (Jargon militaire) Jour de prison. |
| português > francês |
| pão |
| 1. n-m. Pain. |
Pronúncia
Exemplos
| Elle a une méthode particulière pour faire du pain. Ela faz pão de uma maneira especial. Donnez-moi un morceau de pain, s'il vous plait. Por favor me dê um pedaço de pão. Je prends toujours du café et du pain grillé pour le petit déjeuner. No café da manhã sempre tomo café com torradas. J'aime l'odeur du pain chaud. Eu gosto do cheiro de pão quente. Du beurre sur du pain c'est très bon. A manteiga sobre o pão está muito boa. |
Reveja Palavras Prévias
| épaule | quatre-vingt-un | pomme de terre | frotter |
| poire | phoque | serveur | essence |
| quatre-vingt-deux | mécanicien | cloche | fils |
| canard | pupitre | escaliers | hélicoptère |
| lit d'enfant | trente-cinq | policier | arc-en-ciel |
| parapluie | balai | seringue | galet |
| cent | deux | pneu | têtard |
| quatre-vingt-sept | salle de classe | baguettes | coude |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |