Parola del giorno in francese

laver

lavare

Definizioni

francese > italiano
laver
1. verb. lavare
laver les vêtements - lavare i panni
laver la vaisselle sale - lavare i piatti sporchi
2. verb. (senso figurato) lavare, purificare, mondare
laver les péchés - lavar via i peccati
francese > francese
laver
1. v. Nettoyer avec de l'eau, pure ou additionnée de savon ou de lessive, ou, avec tout autre liquide.
2. v. (En particulier) Enlever une tache, une salissure, au moyen d'un lavage ou en la frottant au moyen d'un produit chimique ou autre.
3. v. (Figuré) Enlever, en parlant de choses qui flétrissent l'honneur, qui ternissent la réputation.
4. v. (Figuré) Débarrasser.
5. v. (Arts) Ombrer, colorier un dessin en étendant sur les différentes parties une ou plusieurs teintes d'encre de Chine, de bistre ou d'autre couleur délayée dans de l'eau de gomme.
Laver un dessin sur un trait au crayon, à l'encre, à la plume. - Laver, dans un plan, les masses de construction en rouge et les masses de verdure en vert.
italiano > francese
lavare
1. v. Laver.