| anglais > français | |
| room | |
| 1. n. Espace. | |
| I don't have much room here to do my work. | |
| Give her some more room. | |
| 2. n. Pièce. | |
| living room, dining room | |
| 3. n. Chambre, pièce habitable. | |
| bedroom, hotel room, dormitory room | |
| 4. n. Salle. | |
| classroom | |
| 5. v. Résider, loger, habiter, vivre. | |
| I needed a place to live. So I agreed to room with him. | |
| J'avais besoin d'un endroit où habiter. Alors j'acceptai de loger avec lui. | |
| anglais > anglais | |
| room | |
| 1. n. (now rare) Opportunity or scope (to do something). |  |
| 2. n. Space for something, or to carry out an activity. |  |
| 3. n. (archaic) A particular portion of space. |  |
| 4. n. (figuratively) Sufficient space for or to do something. |  |
| 5. n. (nautical) A space between the timbers of a ship's frame. |  |
| 6. n. (obsolete) Place; stead. |  |
| 7. n. A separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling. |  |
| 8. n. With possessive pronoun: one's bedroom. |  |
| Go to your room! |  |
| 9. n. (in the plural) A set of rooms inhabited by someone; one's lodgings. |  |
| 10. n. (always in the singular) The people in a room. |  |
| The room was on its feet. |  |
| 11. n. (mining) An area for working in a coal mine. |  |
| 12. n. (caving) A portion of a cave that is wider than a passage. |  |
| 13. n. (Internet) A forum or chat room. |  |
| Some users may not be able to access the AOL room. |  |
| 14. n. Place or position in society; office; rank; post, sometimes when vacated by its former occupant. |  |
| 15. n. Furniture sufficient to furnish a room. |  |
| 16. v. (intransitive) To reside, especially as a boarder or tenant. |  |
| Doctor Watson roomed with Sherlock Holmes at Baker Street. |  |
| 17. v. To assign to a room; to allocate a room to. |  |
| 18. adj. (dialectal, or obsolete) Wide; spacious; roomy. |  |
| 19. adv. (dialectal, or obsolete) Far; at a distance; wide in space or extent. |  |
| 20. adv. (nautical) Off from the wind. |  |
| 21. n. alt form, roum, , deep blue dye |  |
| français > anglais | |
| pièce | |
| 1. n-f. room (in a house, etc) |  |
| 2. n-f. piece |  |
| 3. n-f. (money) coin |  |
| 4. n-f. play (in a theatre) |  |
| 5. n-f. (heraldry) ordinary |  |
| 6. n-f. (legal) document, paper |  |
| 7. n-f. patch |  |