Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




now
     1. v. Maintenant.
           I live in France now.
           J'habite en France maintenant.
           Do it now.
           Fais-le maintenant.
     2. v. Désormais.
           It used to be like that, but things have changed now.
           C'était ainsi autrefois, mais désormais la situation est différente.
     3. v. Introduit un nouveau sujet; or
           Now, why is it so?
           Pourquoi donc ça ?
     4. v. Indique un moment de commencer quelque chose
           Now now, calm down.
           Allons ! Allons ! Calme-toi.
           Now then, what's going on here?
           Bon, alors, qu'est-ce qui se passe ici ?
     5. conj. À présent que, maintenant que.
           Now you have a job, you'll have money.
           Maintenant que tu as un travail, tu vas avoir de l'argent.
rare
     1. adj. Rare.
     2. adj. Étrange, particulier, spécial.
     3. adj. (Cuisine) Saignant (légèrement cuit).
opportunity
     1. n. Occasion.
     2. n. Opportunité.
     3. n. Chance.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
scope
     1. n. Visée, envergure.
     2. n. Viseur.
     3. n. Portée.
           The scope of an adverb.
     4. n. (Argot) Aphérèse de télescope, microscope, périscope, oscilloscope, etc.
     5. v. Examiner.
           The entomologist explained that he could not tell what species of springtail we were looking at without scoping it.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
do
     1. v. Exécuter une action, faire.
           I've done my homework.
           J'ai fait mon devoir.
     2. v. Suffire, être suffisant.
           That'll do.
           Ça suffira.
     3. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former les négations et les questions.
           I do not like it.
           Je n'aime pas ça.
           Do you prefer winter or summer?
           Préférez-vous l'été ou l'hiver ?
     4. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour une emphase affirmative.
           I do like it.
           J'aime ça, vraiment.
     5. v. (Auxiliaire) Remplace un verbe précédent. Le faire.
           I play tennis; he does too.
           Je joue au tennis, et lui aussi.
           Do you like coffee? Yes, I do.
           Aimez-vous le café ? Oui, j'aime ça.
     6. n. Partie, boum, fête.
           We're organising a do for this evening, come along!
           On organise une partie pour ce soir, venez !
     7. n. (Musique) (M-cour) Do.
     8. n. (Musique) (Plus courant) Première note d'un mode majeur, troisième note d'un mode mineur.
something
     1. n. Quelque chose.
     2. n. Chose, produit.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire