Lexis Rex - Accueil



Le mot anglais avancé du jour

plague




Définitions

anglais > français
plague
     1. n. (Médecine) Peste (maladie).
           The pestilent disease "Plague" is caused by the virulent bacterium "Yersinia pestis" and mostly known by its variant form bubonic plague.
     2. n. (Figuré) Fléau.
           A plague is a widespread affliction, calamity or destructive influx, especially when seen as divine retribution.
           Ten Biblical plagues over Egypt, ranging from locusts to the death of the crown prince, finally forced Pharaoh to let Moses's people go.
     3. v. Harceler de manière répétée ou incessante.
           To plague is to harass, pester or annoy someone persistently or incessantly.
           Wikis are often plagued by vandalism.
     4. v. Causer de la souffrance par le biais d'une maladie ou d'une catastrophe.
anglais > anglais
plague
     1. n. (often used with the, sometimes capitalized: the Plague) The bubonic plague, the pestilent disease caused by the virulent bacterium Yersinia pestis.
     2. n. (pathology) An epidemic or pandemic caused by any pestilence, but specifically by the above disease.
     3. n. A widespread affliction, calamity or destructive influx, especially when seen as divine retribution.
           Ten Biblical plagues over Egypt, ranging from locusts to the death of the crown prince, finally forced Pharaoh to let Moses's people go.
     4. n. A grave nuisance, whatever greatly irritates
           Bart is an utter plague; his pranks never cease.
     5. v. To harass, pester or annoy someone persistently or incessantly.
     6. v. To afflict with a disease or other calamity.
           Natural catastrophes plagued the colonists till they abandoned the pestilent marshland.

Exemples de phrases

He was a strong boy, full of life, before he was stricken with the plague. 
    C'était un garçon robuste et plein de vie avant que la peste ne le terrasse.



Revoir les mots précédents









Abonnez-vous au mot avancé du jour
Email: