Le mot allemand du jour

Strand

plage

Genre

Le mot Strand est de genre masculin. Par exemple der Strand.

Le pluriel de Strand est Strände.

allemand > français
Strand
n-m. Plage.
Am Strand sein.
Être à la plage.
Zum Strand gehen.
Aller à la plage.
allemand > allemand
Strand
[1] in ein Gewässer hineinragender, langgestreckter, flacher, sandiger oder kiesiger Streifen Land, besonders der bespülte Saum des Meeres
[1] Wir gehen an den Strand.
[1] „Der Strand war menschenleer und öde.“
[1] „Unten am Strand schützte Alf die Seinen vor der Flut durch hohe Wälle aus Sand, die in einem Halbkreis an die rote alte Ufermauer stießen.“
[1] „Sie gingen weiter, bis sie plötzlich draußen am Strand waren, und genau wie Sven gesagt hatte, wurde es dort heller.“
[1] „Kolumbus war überzeugt, dass er an einer kleinen Insel vor der Küste Ostasiens angelangt war, und dass die Menschen, denen er am Strand begegnete, Inder waren (weshalb die Ureinwohner bis heute als »Indios« oder »Indianer« bezeichnet werden).“
français > allemand
plage
[1] Geografie: Strand
[2] Ort mit [1], an dem man baden kann: Badeort, Strandbad, Seebad
[3] Technik: Abschnitt auf einer Schallplatte: Spur, Tonrille, Rille
[4] Abschnitt in der Zeit: Zeitspanne
[5] Bereich zwischen zwei Werten: Spanne