| tedesco > italiano | |
| vier | |
| quattro | |
| tedesco > tedesco | |
| vier | |
| Numerale: |  |
| [1] die Kardinalzahl zwischen drei und fünf |  |
| [2] kurz für: „vier Uhr“ oder „sechzehn Uhr“ |  |
| [3] kurz für: „vier Jahre (alt)“ |  |
| [1] Das Wort „vier“ hat vier Buchstaben. |  |
| [2] Mein Zug fährt um vier ab. |  |
| [3] Unser Sohn ist jetzt vier. |  |
| italiano > tedesco | |
| quattro | |
| Numerale: |  |
| [1] Kardinalzahl zwischen 3 und 5: vier |  |
| [1] In Europa, ci sono quattro stagioni. |  |
| In Europa gibt es vier Jahreszeiten. |  |
| [1] die Vier |  |
| [2] in Datumsangaben: Vierte |  |
| [1] Il quattro è contenuto nel ventinove sette volte con il resto di uno. |  |
| Die Vier ist in neunundzwanzig siebenmal enthalten mit dem Rest eins. |  |
| [1] Il quattro è un numero sfortunato in Giappone. |  |
| Die Vier ist in Japan eine Unglückszahl. |  |
| [2] Il quattro giugno si è tenuta l'assemblea generale. |  |
| Am 4. Juni wurde die Generalversammlung abgehalten. |  |