| tedesco > italiano | |
| fliegen | |
| verb. volare (si confronti con l' fly) | |
| Fliege | |
| sost. (zoologia) mosca | |
| sost. (abbigliamento) papillon | |
| sost. cravatta a farfalla | |
| tedesco > tedesco | |
| fliegen | |
| [1] sich ohne Bodenkontakt in der Luft fortbewegen |  |
| [2] ein Luftfahrzeug führen |  |
| [3] von irgendwo verwiesen werden |  |
| [1] Das Flugzeug fliegt von Berlin nach Moskau. |  |
| [2] Unser Pilot hatte auch schon kleinere Maschinen geflogen. |  |
| [3] Er flog wegen seiner Gewalttätigkeit von der Schule. |  |
| italiano > tedesco | |
| volare | |
| [1] (intransitiv) fliegen |  |
| [2] (intransitiv) hinunterfliegen, herunterfliegen |  |
| [3] (intransitiv) Person, figurativ: eilen, rasen |  |
| [4] (intransitiv) Fahrzeug, figurativ: flitzen, sausen |  |
| [5] (intransitiv) Zeit, figurativ: verfliegen |  |