| tedesco > italiano | |
|
| Westen | |
| sost-m. (geografia) ovest | |
| sost-m. (Glossa;la parte occidentale) occidente | |
| sost-m. Himmelsrichtung | |
| West | |
| sost-m. (Glossa;lingua del marinaio) (meteorologia) ovest | |
| sost-m. (Glossa;lingua del marinaio) (meteorologia) vento da ovest | |
| Weste | |
| panciotto, gilè | |
| wesen | |
|
| tedesco > tedesco | |
|
| Westen | |
| [1] ohne Artikel, Geografie: Himmelsrichtung, Haupthimmelsrichtung, die Osten gegenüber und zwischen Norden und Süden liegt, Himmelsrichtung, die, grob betrachtet, zur untergehenden Sonne zeigt. Die Richtung verläuft parallel zum Äquator und den übrigen Breitenkreisen. |  |
| [2] Politisch/geographisch/kulturelle Zusammenfassung der Gebiete im Westen Europas sowie der übrigen demokratischen westlichen Welt im 20. Jahrhundert | |
| [3] Geografie: die BRD während der Zeit der Teilung Deutschlands beziehungsweise des Kalten Krieges | |
| [4] Geografie: die mittleren und westlichen Bundesstaaten der USA | |
| [1] Im Westen grenzt Frankreich an den Atlantik. | |
| [1] „Der Westen war ein Feuermeer in der untergehenden Sonne.“ | |
| [2] Der Westen muss mehr auf die neue europäische Mitte eingehen. | |
| [2] „Der Westen schien jegliche Orientierung auf diesem orientalischen Basar der Begehrlichkeiten zu verlieren.“ | |
| [3] Auf der Flucht in den Westen wurden viele DDR-Bürger an der Grenze erschossen. | |
| Deklinierte Form: | |
| Dativ Plural des Substantivs 'West' | |
| Deklinierte Form: | |
| Nominativ Plural des Substantivs 'Weste' | |
| Genitiv Plural des Substantivs 'Weste' | |
| Dativ Plural des Substantivs 'Weste' | |
| Akkusativ Plural des Substantivs 'Weste' | |
| italiano > tedesco | |
|
| ovest | |
| [1] Himmelsrichtung: Westen | |
©