| tedesco > italiano | |
| atmen | |
| respirare | |
| tedesco > tedesco | |
| atmen | |
| Verb: |  |
| [1] Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen |  |
| [2] im übertragenen Sinne: eine Stimmung wahrnehmen, erspüren |  |
| [1] Er atmet sehr schnell. |  |
| [1] Noch atmet die Patientin. |  |
| [2] In Rom atmet man an jeder Ecke die Geschichte von 2000 Jahren. |  |
| [2] Die ganze Situation atmet doch geradezu Vorteilnahme und Bestechlichkeit. |  |
| italiano > tedesco | |
| respirare | |
| [1] atmen |  |
| [2] Atem holen |  |
| [3] einatmen |  |
| [4] übertragen: aufatmen |  |
| [5] übertragen: Atem holen |  |
| [1] atmen, einatmen |  |