| tedesco > italiano | |
| Nagel | |
| sost-m. (anatomia) unghia (si confronti con l' nail) | |
| nageln | |
| tedesco > tedesco | |
| Nagel | |
| [1] Anatomie: Horngebilde, bestehend aus mehreren übereinander geschichteten Keratinplatten an Fingern und Fußzehen |  |
| [2] spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen |  |
| [1] Bei der Maniküre werden die Nägel gepflegt. |  |
| [2] Er schlug den Nagel mit dem Hammer in die Wand. |  |
| [1] deutscher Familienname |  |
| [1] Frau Nagel ist ein Genie im Verkauf. |  |
| [1] Herr Nagel wollte uns kein Interview geben. |  |
| [1] Die Nagels fahren heute in den Spessart. |  |
| [1] Der Nagel trägt nie die Schals, die die Nagel ihm strickt. |  |
| [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Nagel kommt, geht der Herr Nagel.“ |  |
| [1] Nagel kommt und geht. |  |
| [1] Nagels kamen, sahen und siegten. |  |
| italiano > tedesco | |
| chiodo | |
| [1] ein am unteren Ende zugespitzter, am oberen Ende abgeplatteter Stift aus Metall oder Holz, der mittels eines Hammers in eine Unterlage bzw. Arbeitsfläche hineingetrieben wird |  |
| [2] der Spike |  |
| [3] Alpinismus: der Haken |  |