| Russe > français |
|
| лампа |
| 1. n-f. Lampe. |
| Russe > Russe |
|
| лампа |
| 1. настольный осветительный прибор |
| На белой скатерти горела тихая зелёная лампа, стояла посуда, шумел самовар. |
| Вечером(-)светло, лампы сделаны из снарядных гильз. |
| 2. то же, что электрическая лампа |
| Синяя лампа горела в зеркальной полусфере и нещадно, рассеянным светом пустыни, топила его уши, как асфальт. |
| 3. разг. то же, что радиолампа |
| Капли касались колец, установленных над фюзеляжем, и заряды проходили через предусилители и усилители, через лампы, пока наконец не всплескивались пиком на пленке осциллограммы. |
| Типичный массовый заграничный приемник не имеет коротковолнового диапазона, это, по большей части, роскошный ящик, а внутри 2-3 лампы. |
