| Italienisch > Deutsch | |
| quattro | |
| 1. Numerale: | |
| 2. [1] Kardinalzahl zwischen 3 und 5: vier | |
| [1] In Europa, ci sono quattro stagioni. | |
| In Europa gibt es vier Jahreszeiten. | |
| 3. [1] die Vier | |
| 4. [2] in Datumsangaben: Vierte | |
| [1] Il quattro è contenuto nel ventinove sette volte con il resto di uno. | |
| Die Vier ist in neunundzwanzig siebenmal enthalten mit dem Rest eins. | |
| [1] Il quattro è un numero sfortunato in Giappone. | |
| Die Vier ist in Japan eine Unglückszahl. | |
| [2] Il quattro giugno si è tenuta l'assemblea generale. | |
| Am 4. Juni wurde die Generalversammlung abgehalten. | |
| Italienisch > Italienisch | |
| quattro | |
| 1. (matematica) numero naturale che segue tre e precede cinque; è il doppio e il quadrato di due, ma anche il più piccolo dei numeri non primi |  |
| un numero è divisibile per 4 se il numero formato dalle ultime due cifre è un multiplo di 4 |  |
| le principali lune di Giove sono quattro |  |
| un italiano su quattro è iperteso |  |
| 2. sost-m. cifra 4 |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| vier | |
| 1. quattro |  |