| Italienisch > Deutsch | |
| letto | |
| 1. [1] das Bett | |
| 2. [2] das Lager | |
| 3. [3] die Ehe | |
| [1] „La rete è un elemento del letto e serve a sostenere il materasso ed in definitiva chi ci dorme sopra.“ | |
| Der Lattenrost ist ein Teil des Bettes und dient dazu, die Matratze und damit jenen zu stützen, der darauf schläft. | |
| 4. Partizip II: | |
| 5. Partizip Perfekt des Verbs 'leggere' | |
| leggere | |
| 1. Verb: | |
| 2. [1] lesen | |
| 3. [2] vorlesen | |
| 4. [3] auslegen, deuten, verstehen | |
| 5. [4] Informatik: ablesen, dekodifizieren | |
| 6. [5] Informatik: abtasten | |
| Italienisch > Italienisch | |
| letto | |
| 1. agg. che può essere utilizzato per dormire |  |
| 2. sost. (falegnameria) mobile composto da un fusto, di una rete o di molle sui quali viene appoggiato il materasso al fine di riposare o dormire |  |
| 3. sost. (per estensione) qualsiasi mobile o posto su cui ci si può distendere |  |
| Per campeggiare la notte nel bosco trovammo un soffice letto di foglie appena sotto un acero. |  |
| 4. sost. (geografia) (geologia) la parte dell'alveo del fiume nella quale scorre il fiume |  |
| 5. verb. participio passato maschile singolare di leggere |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| Bett | |
| 1. sost. (falegnameria) letto (si confronti con l' bed) |  |
| 2. sost. (senso figurato) cose che sono esteriormente simili a un letto |  |