Italienisches Wort des Tages

isola

Insel

Geschlecht

Das Geschlecht von isola ist weiblich. z.B. un'isola.

Der Plural von isola ist isole.

Italienisch > Deutsch
isola
1. [1] Geografie: die Insel: vollständig von Wasser umgebenes Stück Land, das nicht als Kontinent gilt
2. [2] übertragen die Insel: abgegrenzter Bereich
[1] Più isole vicine tra di loro formano un arcipelago.
Mehrere nahe zueinander gelegene Inseln bilden einen Archipel.
isolare
1. isolieren, absondern
Italienisch > Italienisch
isola
1. sost. (geografia) terra emersa, circondata completamente dall'acqua
la Sicilia è un'isola di media grandezza
2. sost. (per estensione) gli abitanti di un'isola
tutta l'isola sfuggi al disastro
3. sost. (senso figurato) territorio reale o virtuale che presenta diversità peculiari, nicchia, sottoinsieme
isola linguistica
isola pedonale
4. sost. (edilizia) edificio o insieme di edifici circondati tutt'intorno da strade
5. sost. (biologia) (medicina) insieme di agglomerati rotondeggianti di cellule a struttura omogenea
isole di Langerhans
6. verb. terza persona singolare dell'indicativo presente di isolare
7. verb. seconda persona singolare dell'imperativo presente di isolare
Deutsch > Italienisch
Insel
1. sost. (geografia) isola