Finden Sie einen Online-Italienischlehrer

Lexis Rex Startseite

Italienisches Wort des Tages

cielo



Himmel
Himmel

Geschlecht

Das Geschlecht von cielo ist männlich. z.B. il cielo.

Plural

Der Plural von cielo ist cieli.

Definitionen

Italienisch > Deutsch
cielo
     1. [1] das von der Erdoberfläche aus durch die Atmosphäre mit Blick in Richtung des Weltraums gesehene Panorama
     2. [2] der mythologische Bereich des Göttlichen
           [1] Vola un aereo nel cielo.
             Ein Flugzeug fliegt am Himmel.
Italienisch > Italienisch
cielo
     1. sost. (astronomia) (meteorologia) spazio visibile di vario colore che sovrasta la terra
           fu un bellisimo tramonto perché il cielo si tinse di rosso
           l'aeroplano volava in un cielo azzurro
           quella notte senza Luna e senza stelle il cielo apparve completamente nero
     2. sost. metafora dell'aldilà, della provvidenza o dell'insieme delle divinità nella loro residenza
           a quest'ora sarà in cielo (detto di un probabile defunto)
           per tutti gli angeli del cielo
     3. sost. (per estensione) riferimento allusivo a Dio
Deutsch > Italienisch
Himmel
     1. sost-m. (astronomia) (meteorologia) (religione) cielo

Aussprache




Beispielsätze

Conosci la ragione per cui il cielo sembra blu? 
    Kennst du den Grund, warum der Himmel blau aussieht?
Ci sono così tante stelle nel cielo, non posso contarle tutte. 
    Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.
All'improvviso grosse gocce di pioggia cominciarono a cadere dal cielo scuro. 
    Plötzlich begannen dicke Regentropfen vom düsteren Himmel zu fallen.
Un uccello stava volando alto nel cielo. 
    Ein Vogel flog hoch in der Luft.
Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo. 
    Sternschnuppen können in weniger als einer Sekunde über den Himmel huschen.



Die vorherigen Wörter ansehen


Zufällig





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel


Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger

 




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: