Italienisches Wort des Tages
sonno
Schlaf
Geschlecht
Das Geschlecht von sonno ist männlich. z.B. il sonno.Plural
Der Plural von sonno ist sonni.Definitionen
| Italienisch > Deutsch | |
| sonno | |
| 1. [1] der Schlaf | |
| 2. [2] die Müdigkeit | |
| 3. [3] literarisch: der Traum | |
| Italienisch > Italienisch | |
| sonno | |
| 1. sost. (fisiologia), (medicina) sospensione parziale autonoma e periodica della coscienza e della volontà |  |
| un buon sonno dopo una giornata di lavoro | |
| 2. sost. nell'esistenza degli individui è una fase in cui essi si concentrano in una sorta di quasi completa immersione nelle profondità dell'io, in genere di qualche minuto od ore, con un abbandono delle normali facoltà della percezione intellettiva e in parte dei sensi, fuorché in rari casi o talvolta nel sogno | |
| certo è che bisogna avere un po' di coraggio per poter concedersi il sonno, anche fede, se non altro proprio perché non si conosce precisamente appunto il luogo dell'inconscio | |
| 3. sost. (per estensione) sensazione di stanchezza che favorisce il dormire con il rilassamento di parte di sé ed una "dolce" sensazione percepita anche sugli occhi e sulle palpebre | |
| rideva nel sonno | |
| col sonno si compensa anche la fatica fisica del corpo | |
| Deutsch > Italienisch | |
| Schlaf | |
| 1. sost. (fisiologia) (medicina) sonno (si confronti con l' sleep) | |
Aussprache
Beispielsätze
| Altre persone hanno bisogno di nove o dieci ore di sonno. Andere Menschen brauchen neun oder zehn Stunden Schlaf. Parlo nel sonno molto spesso. Ich spreche sehr oft im Schlaf. Abbiamo bisogno di almeno otto ore di sonno ogni giorno. Wir brauchen täglich mindestens acht Stunden Schlaf. Parlo nel sonno. Ich rede im Schlaf. Più si invecchia, di meno sonno si ha bisogno. Je älter man wird, desto weniger Schlaf braucht man. |
Die vorherigen Wörter ansehen
| crescente | chitarra | stoppino | scarico |
| ragno | pinzette | settantasei | fiume |
| equipaggio | flauto | sbucciare | cavolo |
| amo | stanza da bagno | ghepardo | anca |
Zufällig
| gettare | maniglia | sapone | bottone |
| ascoltare | crescente | cavia | strisce pedonali |
| stalla | compressore | pilota | ingoiare |
| baciare | fontana | novantasette | sorella |
| Spiele und Übungen |
| Wort des Tages |
| Multiple Choice |
| Lernkarten |
| Bingo |
| Verstecktes Bild |
| Galgenmännchen |
| Wortsuchspiel |
| Memory |
| Kreuzworträtsel |
Holen Sie sich unser Kreuzworträtselbuch für Anfänger
| Das Wort des Tages abonnieren |
| E-Mail: |