Lexis Rex Startseite





Italienisches Wort des Tages

chitarra



chitarra
Gitarre

Geschlecht

Das Geschlecht von chitarra ist weiblich. z.B. la chitarra.

Plural

Der Plural von chitarra ist chitarre.

Definitionen

Italienisch > Deutsch
chitarra
     1. [1] Gitarre
           [1] „Una chitarra preparata è una chitarra il cui timbro è stato modificato inserendo vari oggetti - la ‚preparazione‘ - sulle sue corde o tra di esse.“
             Eine präparierte Gitarre ist eine Gitarre, deren Timbre durch Anbringen verschiedener Objekte – die Präparation – auf oder zwischen ihren Saiten verändert wurde.
Italienisch > Italienisch
chitarra
     1. sost. (musica) strumento musicale a corde, solitamente con sei o sette corde accordate per quarte, anche se esistono numerose eccezioni sia nel numero di corde che nell'accordatura. È formata da una cassa armonica a forma di otto, da cui parte un manico lungo cui corrono le corde; al centro della cassa si trova un foro circolare detto rosa. Viene suonata pizzicando le corde con le dita o con un plettro, ed è usata come accompagnamento ritmico o solista in alcune composizioni sonore, in particolare quelle di musica popolare.
           chitarra acustica: chitarra tradizionale, formata dalla sola cassa armonica in legno e dalle corde tese lungo il manico
           chitarra elettrica: chitarra munita di amplificatore collegato a una cassa di legno pieno, spesso munita di corde metalliche, e potenziata con un pedale d'assolo e con distorsori.
Deutsch > Italienisch
Gitarre
     1. sost. (musica) chitarra

Aussprache

pronunciation

Beispielsätze

Se quella chitarra non fosse così costosa, l'avrei potuta comprare. 
    Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich mir sie kaufen.
Quando sono arrivato a casa, mia sorella stava suonando la chitarra. 
    Als ich nach Hause kam, spielte meine Schwester gerade Gitarre.
Lui si esercita a suonare la chitarra fino a notte fonda. 
    Er übt bis tief in die Nacht hinein Gitarre.
Non sognerei di vendere la mia chitarra. 
    Ich würde nicht einmal im Traum daran denken, meine Gitarre zu verkaufen.
Il ragazzo che sta suonando la chitarra è Ken. 
    Der Junge, der die Gitarre spielt, ist Ken.



Die vorherigen Wörter ansehen





Spiele und Übungen
Wort des Tages
Multiple Choice
Lernkarten
Bingo
Verstecktes Bild
Galgenmännchen
Wortsuchspiel
Memory
Kreuzworträtsel




Das Wort des Tages abonnieren
E-Mail: