| Italienisch > Deutsch | |
| aquila | |
| 1. [1] Zoologie: ein großer Raubvogel aus der Familie der Habichtartigen; der Adler | |
| Italienisch > Italienisch | |
| aquila | |
| 1. sost. (zoologia) (ornitologia) grande uccello rapace |  |
| l'aquila è un rapace ed è il volatile che vola più in alto |  |
| Zeus si trasforma in aquila per afferrare il bel Ganimede |  |
| 2. sost. (senso figurato) individuo molto intelligente |  |
| 3. sost. (araldica) figura araldica che rappresenta in forma convenzionale, e non naturalistica, un'aquila vista di fronte, con le ali spiegate, la testa rivolta verso la destra dello scudo (a sinistra dell'osservatore) |  |
| 4. sost. (storia) emblema della legione romana |  |
| Deutsch > Italienisch | |
| Adler | |
| 1. sost-m. (ornitologia) aquila |  |
| 2. sost-m. (araldica) aquila, aquilotto |  |