| Italian > English | |
| pezza | |
| 1. n. bolt (of cloth) | |
| 2. n. patch (of fabric) | |
| 3. n. rag | |
| 4. n. (heraldry) ordinary | |
| le pezze onorevoli - the honourable ordinaries | |
| Italian > Italian | |
| pezza | |
| 1. sost. (tessile) (abbigliamento) pezzo di tessuto, solitamente di forma regolare, che può essere adibito a diversi usi, per: spolverare, lavare i pavimenti, asciugarsi le mani (= straccio/ strofinaccio), o in strisce più lunghe per fasciare una ferita (= benda): pezza di garza, o per riparare un altro indumento (= toppa) |  |
| 2. sost. (araldica) figure che compaiono sullo scudo in posizione fissa, senza far parte delle pezze onorevoli (dette anche pezze di 2º ordine: scudetto, gherone, punta, pila, capo-palo, capo-banda, capo-sbarra, capo-scaglione, capo-decusse, campagna-palo, gousset, cantone, lambello,orlo, amaidi,pianura , terrazzo) |  |
| 3. sost. (araldica) figure di natura geometrica che compaiono sullo scudo in posizione variabile (dette anche pezze di 3º ordine: fuso, losanga, , losanga vuota, losanga forata, bisante, tortello, triangolo ) |  |