German Word of the Day

abbiegen

turn

Definitions

German > English
abbiegen
v. to turn, to turn off
Biegen Sie jetzt links ab. - Now turn left.
Ich glaube, wir sind falsch abgebogen. - I think we took a wrong turn.
v. to bend, to turn (of a road, street, path, etc.)
Die Straße biegt vor uns nach links ab. - The road bends to the left up ahead.
v. to fold (metal)
v. to head off, to stave off
v. to branch off
German > German
abbiegen
Verb:
[1] (transitiv) die Form eines Gegenstandes bogenartig verändern
[2] (intransitiv) die Richtung der Bewegung bogenartig ändern
[3] transitiv, umgangssprachlich: vermeiden, verhindern
[1] Der Klempner musste das Rohr erst abbiegen, ehe er es einbauen konnte.
[2] An der übernächsten Kreuzung musst du links abbiegen.
[2] Das Auto ist nach rechts abgebogen.
[2] Der Weg bog plötzlich nach Süden ab.
[3] „Glücklicherweise habe ich Frau Siemer beschwichtigen und die ganze Angelegenheit noch abbiegen können, aber stellen Sie sich doch mal vor, was für eine, ich möchte schon sagen, Katastrophe das hätte werden können!“
English > German
turn
Substantiv:
[1] eine rotierende Bewegung; eine Drehung
[2] Stück einer Straße, das eine Biegung vollzieht; eine Kurve