| German > English |
|
| Kopf und Kragen |
| Idiom. Kopf und Kragen |
|
| Idiom. danger |
|
| sich um Kopf und Kragen reden - talking oneself into danger. |
|
| jemandem um Kopf und Kragen bringen - bringing someone to danger (or ruin). |
|
| Analysis |
|
| Kopf |
| n-m. (anatomy) head |
|
| Er fiel die Treppe hinunter, als sie ihm ein Buch an den Kopf warf. |
|
| He fell down the stairs when she threw a book at his head. |
|
| n-m. crown, top |
|
| n-m. heading, title |
|
| und |
| conj. (co-ordinating) and |
|
| Kaffee und Kuchen - coffee and cake |
|
| Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered. |
|
| interj. so?, now? |
|
| Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go? |
|
| Kragen |
| n-m. collar |
|
