| German > English | |
| Schaukeln | |
| n. plural of Schaukel | |
| v. to swing back and forth, to rock to and fro (e.g. a baby) | |
| Schaukel | |
| n-f. (narrow sense) swing (seat hanging on two lines) | |
| n-f. (broad sense) any swinging construction, including seesaws and similar devices | |
| German > German | |
| schaukeln | |
| Verb: |  |
| [1] sich auf und ab oder hin und her bewegen |  |
| [1] Das Boot hat sehr stark auf den Wellen geschaukelt. |  |
| [1] Die Kinder schaukeln auf der Wiese. |  |
| [1] Er hat das Kind auf den Knien geschaukelt. |  |
| [1] Das zu kräftig geschaukelte Schaukelpferd quietschte und knarrte und drohte auseinanderzubrechen. |  |
| [1] Alles schaukelt so, ich glaube, ich bin betrunken. |  |