Kleine |
1. n. female equivalent of Kleiner: girl; young woman | |
2. n. plural of Kleiner | |
3. n. nominative singular of Kleiner | |
4. adj. form of klein | |
klein |
1. adj. small, little, tiny, wee, small-scale | |
2. adj. little, young (in age) | |
3. adj. insignificant | |
Fischerboote |
|
Schaukeln |
1. n. plural of Schaukel | |
2. v. to swing back and forth, to rock to and fro (e.g. a baby) | |
vor |
1. prep. in front of, ahead of (relative location in space) | |
2. prep. before, prior to, ahead of (relative location in time) | |
3. prep. ago (location in the past relative to the present) | |
vor drei Tagen - three days ago | |
vor einiger Zeit - a while ago | |
4. prep. from, against (a threat or negative outcome) | |
Er konnte vor dem Tsunami nicht mehr fliehen. - He couldn't escape (from) the tsunami. | |
Du hast mich vorm Ertrinken gerettet. - You saved me from drowning. | |
vor Verlusten schützen - to protect against losses | |
sich vor jemandem verstecken - to hide from somebody | |
5. prep. (what) with, (out) of (stating cause) | |
vor Freude weinen - to cry with joy | |
Ich sterbe vor Durst. - I'm dying of thirst. | |
Ich kann dich vor all dem Rauch gar nicht sehen. - I can't even see you, what with all the smoke. | |
Vor lauter Angst traute sich keiner im Raum mehr zu atmen. - Nobody in the room dared to breathe out of sheer fright. | |
dem |
1. art. dative singular of der: the | |
2. pron. dative singular of der: to whom, to which | |
Ufer |
1. n-n. shore, shoreline | |
2. n-n. , translation=The sea lay there like a mirror, and only now and then a breaking wave swept against the sandy shore. | |
3. n-n. (of a river) bank | |
ein |
1. art. a, an | |
ein Mann - a man | |
eine Frau - a woman | |
ein Kind - a child | |
2. adv. (now chiefly in compounds) indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something | |
ein und aus gehen, weder ein noch aus wissen | |
darein, derein, feldein, feldein, hafenein, hafenein, herein, herein, hierein, hierein, hinein, hinein, jahrein, jahrein, waldein, waldein (older spellings include Wald-ein), worein, wor | |
3. adj. (predicative) on | |
Ist der Schalter ein oder aus? (d. h., Ist der Schalter ein- oder ausgeschaltet?) - Is the switch on or off. (i.e., Is the switch switched on or off.) | |
Mann |
1. n. man, male human being | |
2. n. husband | |
mit |
1. prep. with (in the company of; alongside) | |
Ich spiele mit meinen Freunden. - I'm playing with my friends. | |
2. prep. with, by (using as an instrument; by means of) | |
Ich schreibe mit einem Bleistift. - I'm writing with a pencil. | |
Ich fahre mit dem Bus. - I'm going by bus. | |
3. prep. with (as an accessory to) | |
4. prep. with (having) | |
5. prep. at (with the age of) | |
6. prep. with, including, with ... included | |
7. adv. among; denotes a belonging of a person or a thing to a group | |
Hier gibt es mit das beste Essen in der Stadt. - Here they have some of the best food in town. | |
Ich war mit der erste, der hier war. - I was one of the very first who arrived. | |
8. adv. also, too (in addition; besides; as well) | |
9. adv. (somewhat, informal) with (something), with it | |
Ich brauch nicht unbedingt Majonäse zu den Fritten, aber mit sind sie natürlich besser. - I don't necessarily need mayonnaise with the chips, but they taste better with it, of course. | |
Blauer |
1. n. blue person or thing | |
2. n. (colloquial obsolete) policeman | |
3. n. (Germany, colloquial, dated) hundred mark bill | |
4. n. (Austria, colloquial, dated) thousand schilling bill | |
5. n. (Austria, politics) member or supporter of the Freedom Party of Austria | |
6. adj. comparative of blau | |
7. adj. form of blau | |
Baskenmütze |
1. n-f. a flat beret with a small point on top (originally from the Pyrenees, now widespread) | |
holt |
1. v. third-person singular present of holen | |
2. v. second-person plural present of holen | |
3. v. plural imperative of holen | |
holen |
1. v. to (go) get, to fetch (to go somewhere and take something) | |
Hol noch einen Stuhl! - Go get another chair! | |
2. v. to get (to acquire, buy) | |
Ich hole mir morgen ’n neuen Fernseher. - I’m getting a new TV tomorrow. | |
einige |
1. pron. feminine singular of einig | |
2. pron. plural of einig | |
3. adj. form of einig | |
einigen |
1. v. to unite or unify (for example a group of people) | |
2. v. to agree, to reach an agreement | |
Wir haben uns nach schwierigen Gesprächen auf Folgendes geeinigt. - After difficult talks, we agreed to the following. | |
3. pron. dative plural of einige | |
Sardinen |
1. n. plural of Sardine | |
Sardine |
1. n-f. sardine | |
heraus |
1. adv. out of (in the direction of the speaker); out over here; out from there | |