| German > English | |
|
| ausweichen | |
| v. (with dative object) to dodge, avoid (hitting), (just) miss, swerve around | |
| Ich wich dem Schlag aus. - I dodged the punch. | |
| v. (with dative object) to avoid, to keep away from, to give a wide berth to | |
| v. to switch, to change (to) | |
| German > German | |
|
| ausweichen | |
| Verb: |  |
| Dativ: | |
| [1] eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen | |
| [2] übertragen: eine unangenehme Situation vermeiden | |
| [1] Wenn ein Fußgänger auf dem Fahrradweg steht, versucht der Radfahrer auszuweichen. | |
| [1] Dem Baumstamm auf der Straße konnte ich in letzter Sekunde noch ausweichen. | |
| [2] Herr Heinrich weicht seit Wochen einem klärenden Gespräch mit seinem Vorgesetzten aus. | |
