| German > English | |
| Nachschub | |
| n. (military, usually singular) supplies, fresh supply, replenishment | |
| German > German | |
| Nachschub | |
| [1] Militär; auch übertragen: neues, ergänzendes Material (mit dem Truppen im Krieg versorgt werden) |  |
| [2] Beschaffung von neuem Material |  |
| [3] Einsatz mindestens einer arbeitenden Lokomotive am Schluss eines Zuges, der auch an der Spitze mindestens ein Triebfahrzeug führt |  |
| [1] Wir brauchen Nachschub. |  |
| [1] „Der erste Stoß war steckengeblieben, der Nachschub war nicht organisiert, hieß es.“ |  |
| [1] „Seine Aufgabe war es, die in Deutschland vorhandenen Rohstoffe, vor allem die in den Lagern privater Unternehmen, zu erfassen und zentral im Sinne der Bedürfnisse des militärischen Nachschubs zu bewirtschaften.“ |  |
| [2] Der Nachschub gerät ins Stocken. |  |
| [2] „Seit Jahrzehnten schon schaffte man ständig Nachschub über den Atlantik und den Indischen Ozean in die älteren Kolonien.“ |  |
| [2] „Als Cäsar zugetragen wurde, dass Nachschub für die Germanen unterwegs sein sollte, ergriff er die Initiative und brach mit seinen Legionen auf.“ |  |
| [2] „Aber schon bald reicht der Nachschub an Kriegsgefangenen nicht mehr aus, um den Bedarf der Weißen nach Arbeitskräften zu decken.“ |  |