Ich habe irgendwo gelesen, dass Tiere ein Erdbeben spüren können, bevor es losbricht.
I read somewhere that animals can sense an earthquake before it hits. Das Erdbeben führte zu einer Katastrophe, größer als jede, die das Land je gesehen hatte.
The earthquake caused a catastrophe greater than any the country had ever known. Im Radio warnte man uns vor dem bevorstehenden Erdbeben und wir begannen unsere Sachen zusammenzusuchen.
The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things. Wohin man auch sieht, überall sieht man die Schäden, die das Erdbeben angerichtet hat.
No matter where you look you can see damage caused by the earthquake. Die Anwohner wagten aus Furcht vor einem erneuten Erdbeben nicht, ihre Wohnungen zu betreten.
The residents dared not enter their homes for fear of another earthquake.
|