Find an Online French Tutor!


Lexis Rex Home

Find an Online French Tutor!






French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




vie
     1. n-f. life, the state of organisms (organic beings) prior to death
     2. n-f. life, period in which one is alive, between birth and death
     3. n-f. biography, life
     4. n-f. life, lifeforms
           L’apparition de la vie sur Terre - The appearance of life on Earth
     5. n-f. cost of living
           La vie a drôlement augmenté depuis quelque temps : il ne me reste plus grand-chose quand j’ai payé tous les impôts.
     6. n-f. attn, frWikt has even more senses than this
     7. n-f. (Switzerland, Jura) way, path (road, railway, etc)
conduite
     1. n-f. behavior, conduct
           On m'a renvoyé pour mauvaise conduite. - I was sacked for bad behavior.
     2. n-f. duct
     3. n-f. drive, driving
           La conduite à gauche. - Left-hand drive.
     4. n-f. guidance
           On a voyagé sous la conduite d'un ancien soldat. - We travelled under the guidance of an ex-soldier.
désordonnée
     1. adj. feminine singular of désordonné
     désordonné
          1. Participle. past participle of désordonner
          2. adj. disorderly, untidy
Dictionary entries from Wiktionary