Find an Online French Tutor!


Lexis Rex Home

Find an Online French Tutor!






French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




figuré
     1. adj. figurative
     2. Participle. past participle of figurer
envers
     1. n-m. reverse
     2. n-m. inverse
     3. n-m. back
     4. n-m. wrong side
     5. n-m. other side
     6. n-m. seamy side ("l'envers de la vie")
     7. n-m. inside
     8. prep. in relation to
     9. prep. toward
quelque
     1. det. some (singular)
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
ou
     1. conj. or
     2. conj. either...or
           Ou il est fou ou il est bête. - Either he's mad or he's stupid.
quelque
     1. det. some (singular)
chose
     1. n-f. thing
quelque chose
     1. pron. something (an indefinite or indeterminate object)
Dictionary entries from Wiktionary