French Word of the Day

moteur



moteur
motor

Gender

The gender of moteur is masculine. E.g. le moteur.

Definitions

French > English
moteur
     1. n. motor, engine
     2. adj. motive, driving
French > French
moteur
     1. n-m. (Philosophie) Entité générant un mouvement.
           Dieu est le premier moteur du monde.
     2. n-m. (Figuré) Individu ou concept générant une évolution.
           Les trouées étant des moteurs sylvigénétiques, quand elles n'assurent plus le renouvellement des unités forestières, celles-ci régressent, s'effondrent, s'appauvrissent éco-systémiquement et floristiquement.
           Notre auteur distingue quatre moteurs capables d'assurer l'accomplissement du devoir : « le pouvoir de la société investi dans l'organisme gouvernemental, le pouvoir de l'opinion publique, le pouvoir de la conscience individuelle et le pouvoir
           Aujourd'hui les prix que l'on distribue dans les courses sont une chose très-secondaire, le principal moteur, ce sont les paris …
     3. n-m. (Figuré) Personne qui constitue la source de motivation principale d'un mouvement, d'une entreprise commune.
           Maurice, c'est Molière, assure Gil Roman. C'est le chef de troupe. C'est lui qui fédère, qui était tout le temps là. (…) C'était le moteur de la compagnie.
     4. n-m. (Anatomie) Muscles qui font se mouvoir un membre.
           Les moteurs internes, externes.
     5. n-m. Fonctionnement d'un moteur (5) à quatre temps Machine destinée à utiliser une source d'énergie pour produire un mouvement.
           Le moteur, extraordinairement puissant, était du type Pforzheim, ce triomphe suprême des inventions allemandes ; sa marche se réglait par des commandes électriques disposées dans un des compartiments de la proue, qui formait en réalité la seul
           Depuis le record du monde de distance en ligne droite … le moteur de 600 CV Hispano avait été remplacé par un 650 CV Hispano à cylindres en acier nitruré, que l'on peut appeler « le moteur de l'année ».
           … les vibrations du moteur à deux-temps et de la chaîne de tronçonnage en mouvement sont absorbées, par conséquent, d'une manière encore plus efficace dans la zone tampon.
           Le moteur Diesel est un moteur à combustion interne, cette combustion étant provoquée par la compression du mélange air-combustible, et non pas à allumage commandé, comme le moteur à essence, qui requiert une bougie d'allumage par cylindre.
     6. n-m. (Informatique) Partie modulaire d'un programme chargée d'opérations spécifiques.
           La version Android du navigateur Focus passera progressivement sur le moteur Gecko dans les mois qui viennent. … Mozilla va utiliser GeckoView dans Focus et se débarrasser de la WebView. Le moteur est disponible dans la version bêta de Focus
           C'est d'abord le protocole d'exclusion de robots qui permet à un éditeur de site d'indiquer qu'il ne souhaite pas que les robots des moteurs opèrent certaines actions sur leur serveur.
           Le moteur d'une base de données est le module de tri et de gestion des données de la base, l'ensemble des modules logiciels constituant un système de gestion de base de données (SGBD).
           Moteur d'inférence : Un système expert est constitué par une base de faits, une base de règles et un moteur d'inférence. Ce dernier répond aux questions en respectant les faits et les règles, ou stocke de nouveaux faits ou règles en détectant
     7. adj. Qui donne le mouvement ; qui anime.
           Tous les états de la sensibilité sont moteurs. Le langage lui-même en contient la preuve. Il les appelle des émotions.
           Pour remettre la machine en mouvement, on dirige d'abord l'arbre moteur dans le sens du vent, puis on écarte les voiles afin de garnir de nouveau les ailes.
           Le volant balourdé est commandé par une courroie actionnée elle-même par une poulie motrice.
English > French
motor
     1. n. Moteur.
     2. n. (UK) (Argot) Voiture.

Pronunciation



Example Sentences

Aussi, le moteur de l'avenir est-il l'hélice. 
Heureusement, le moteur démarra sans se faire prier. 
Car quel sursaut pourrait-on bien avoir alors que la France et l'Allemagne, censées être un moteur, sont loin d'être sur la même longueur d'onde sur tout? 
Ils sont plusieurs à utiliser le même moteur, à développer des modèles avoisinants sous des marques différentes. 
Quatre minutes après le décollage, le moteur principal de la fusée s'est éteint et le premier étage s'est parfaitement séparé. 


Review Previous Words



Learn
Flash Cards
Hangman
Word Search



Subscribe to Word of the Day
Email: