| French > English | |
|
| guichet | |
| 1. n-m. hatch, grill (in cell etc.) | |
| 2. n-m. ticket office, box office, ticket booth | |
| 3. n-m. counter (at post office, bank etc.) | |
| French > French | |
|
| guichet | |
| 1. n-m. (Archi) (Menuiserie) Petite porte pratiquée dans une grande. |  |
| (Menuiserie) Petite ouverture ou fenêtre pratiquée dans une porte, dans un grillage et par laquelle on peut parler à quelqu'un ou lui faire passer quelque chose, sans être obligé d'ouvrir la porte. | |
| (En particulier) (religion) Sorte de petit volet qui se ferme sur la jalousie du confessionnal, du côté du confesseur. | |
| Ouverture pratiquée dans un mur ou aménagée dans une cloison à claire-voie par laquelle on communique avec les employés d'une administration publique ou privée. | |
| (En particulier) (FR) (architecture) Quelqu'une des grandes ouvertures voûtées qui font communiquer les cours intérieures du Louvre avec l'extérieur. | |
| 2. n-m. (Mobilier) Portes d'une armoire, d'un buffet, en parlant d'armoires à l'ancienne mode. | |
| Armoire à quatre guichets, à six guichets. | |
| Les guichets d'un bureau de poste, de la caisse dans une maison de banque. - Adressez-vous au guichet des renseignements. | |
| 3. n-m. (Cricket) Chacune des deux structures fabriquées en bois que le batteur doit défendre. | |
| 4. n-m. (Internet) Interface permettant d'accéder aux services en ligne proposés par une entreprise ou une organisation. | |
| English > French | |
|
| counter | |
| 1. n. Guichet. | |
| 2. n. Comptoir. | |
| 3. n. Cachet, marque. | |
| 4. n. Bar, buffet. | |
| 5. n. Compteur (dispositif). | |
| (en particulier) (prog) Compteur. | |
| 6. n. Personne qui compte (avec des nombres). | |
| 7. v. Contrer, combattre. | |
©